追溯历史,中国影视剧的配音环节最早源自早期有声电影的制作。后来,大量译制片涌现,将外国影片加工成中文配音,帮助观众解决语言不通的问题,实现无障碍观影。到了20世纪八九十年代,电视剧兴起。由于电视剧行业发展早期同期录音技术手段不足以及部分演员存在口音问题,后期配音成了多数电视剧制作的必要流程,许多经典剧目都采用他人配音的方式。如今,虽然同期录音技术已步入高精度专业数字录音机时代,演员的专业化程度也步入“声台形表”整体训练的阶段,但影视剧的配音行业却保留了下来,甚至发展壮大起来。
从统计数据来看,截止4月15日全天,《流浪地球2》在腾讯视频、优酷视频和爱奇艺三大平台的播放热度均登上榜首。
赵丽颖《知否》
“打完仗之后,买上一双翻毛皮鞋,到天安门前照张相。” 这是孙占元烈士生前最简单朴实却没能实现的愿望。节目现场,孙占元烈士的战友易才学的孙子易毅,提到孙爷爷这个无法实现的愿望,不禁潸然泪下。他将用什么样的方式替英雄圆梦呢?
李幼斌饰演的参谋长与尤勇智饰演的国安首长在作战指挥室相互配合排兵布阵,前线与后方双线行进,联袂上演重挫恐怖份子军事动作爽片。该组剧照同时释放了海滩近身肉搏、公路摩托追击、断崖极限拉扯、深海下潜营救等动作戏份,不仅营造出危机四伏的紧迫感,同时也让打斗的真实感和速度感更具备冲破银幕的冲击力。
其实,一切都是障眼法。