由寰宇娱乐出品的《扫毒》系列IP续集电影《扫毒3:人在天涯》此次重磅来袭,影片不仅集结了郭富城、古天乐、刘青云三位天王级影帝首次同台飙戏,主创团队更是从制作、场面、阵容、故事等方面精益求精。
勇闯好莱坞、开拓海外市场,是很多中国影人深耕发展的方向。
而且还真就这么巧,这记录仪就刚好拍到了赵小燕跟郝梦离开宾馆的正面。
电影《水泥乌托邦》即将在8月上映韩国!从出演阵容消息确定后就引发热烈讨论的作品终于问世,2023年最受韩国瞩目的电影有哪些吸引人的看点呢?
在诗词美韵中,描绘多彩青春。6月11日晚八点档,中央广播电视总台大型音乐文化节目《经典咏流传·正青春》第七期如约开播。李斯丹妮、黄霄雲、师鹏、清晨大攀、苏畅、曦轮唱团、厦门市大同中学男声合唱团等经典传唱人一一亮相,用歌声穿越时空,开启青春世界里的心灵之旅。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。